| ||
|
LETTRES C & D |
La CORSE
est connue sous le le nom de KYRNOS
|
DICTIONNAIRE
Ce DICTIONNAIRE se veut une contribution purement référentielle.
-
CORSE, FRANCAIS.
|
CORSE
|
FRANCAIS
|
| cadastru | cadastre |
| rigalu | cadeau |
| quadru | cadre |
| caffe | café |
| quaglia | caille |
| calibru | calibre |
| calmu | calme |
| calbariu | calvaire |
| cammaratu | camarade |
| canfuratu | camphré |
| cantina | cantine |
| piéve | canton |
| èstru | caprice |
| cattivu | captif |
| casu | cas |
| issu | ce, cet, cette |
| fantinu | célibataire |
| tondulu | cercle |
| serra | chaîne de montagnes |
| sedia,carrea | chaise |
| calòre | chaleur |
| campu | champ |
| candèla | chandelle |
| cambiamentu | changement |
| muta | changer |
| cantu | chant |
| cantadòre | chanteur |
| cappéllu | chapeau |
| caccia | chasse |
| ghjattu | chat |
| misgiu | chat domestique |
| caldu | chaud |
| caldaghja | chaudière |
| paghjòla | chaudron de ménage |
| calcina | chaux |
| camminu | chemin |
| caminu | cheminée |
| camisgia | chemise |
| lèccia | chêne vert |
| capèllu | cheveu |
| capra | chèvre |
| zighina | chevrette |
| cane | chien |
| còsa | chose |
| carbusgiu | chou |
| tambata | chute en avant |
| nivata | chute de neige |
| cinque | cinq |
| quintu | cinquième |
| forbice | ciseaux |
| muchju | ciste |
| campana | cloche |
| campanile | clocher |
| punta | clou |
| quantu | combien |
| cumanda | commander |
| cummuna | commune |
| cumpagnu | compagnon |
| vociaru | complainte funèbre |
| cumbugliu | confusion |
| groncu | congre |
| cunsigliu | conseil |
| cuncistoriu | consistoire |
| fòla | conte |
| ghjallu | coq |
| curallu | corail |
| spórta | corbeille |
| funa | corde en poil de chèvre |
| cutòne | coton |
| fucilata | coup de fusil |
| batarchjata | coup de gourdin |
| calciu | coup de pied |
| zappunata | coup de pioche rapide |
| ugnata | coup d'ongle |
| capata | coup porté avec la tête |
| curagiu | courage |
| zucchinu | courgette |
| ganciu | crabe |
| gambaru | crevette |
| stridu | cri perçant |
| crispaziòne | crispation |
| anchètta | croc-en-jambe |
| ancinu | crochet |
| criscenza | croissance |
| crudu | cru |
| fiumara | crue de fleuve |
| cuttura | cuisson |
| briachina | cuite |
| sbòrnia | cuite |
| cipressu | cyprès |
|
CORSE
|
FRANCAIS
|
| dannatu | damné |
| data | date |
| ditale | dé à coudre |
| òltre | de plus |
| dicembre | décembre |
| dicrétu | décret |
| disdègnu | dédain |
| difende | défendre |
| déférente | déférent |
| fóra | dehors |
| dilluviu | déluge |
| démagugia | démagogie |
| libra | demi-kilo |
| dimoniu | démon |
| dente | dent |
| diputatu | député |
| ultimu | dernier |
| darétu | derrière |
| disarta | déserter |
| óramai | désormais |
| debitu | dette |
| dui | deux |
| déve | devoir |
| diaule | diable |
| diadèma | diadème |
| diagunale | diagonal |
| dialèttu | dialecte |
| diamante | diamant |
| diamitru | diamètre |
| dittatòre | dictateur |
| dègnu | digne |
| dumenica | dimanche |
| ghjallinaccia | dindon |
| diplòmu | diplôme |
| di | dire |
| dirittòre | directeur |
| dirige | diriger |
| disciplina | discipline |
| dissuade | dissuader |
| distingue | distinguer |
| divide | diviser |
| déce | dix |
| dicina | dizaine |
| duttòre | docteur en médecine |
| ditu | doigt |
| duglianze | doléances |
| mansu | domestiqué |
| dannu | dommage |
| da | donner |
| spinu | dos |
| doppiu | double |
| duzina | douzaine |
| dodici | douze |
| drapu | drap |
| dirittu | droit |
| duru | dur |
| durata | durée |
| dinamita | dynamite |
| dinastia | dynastie |
|
|